GenVista.green
Se connecterEssayer Dafumi 1Essayer

Légal

Politique de confidentialité

Dernière mise à jour : 21 novembre 2026

Cette traduction vous est fournie pour votre commodité. C’est la version anglaise qui s’applique : en cas de divergence entre les deux, la version anglaise prévaut. La lire en anglais

La présente Politique de confidentialité explique comment Angelo Lamonaca (entreprise individuelle), exerçant sous le nom de Neuramare (« Neuramare », « nous », « notre » et « nos »), traite les données personnelles lorsque vous utilisez GenVista.green. Nos Conditions d’utilisation et nos Règles de la communauté s’appliquent également lorsque vous utilisez GenVista.green.

En bref

  • Nous sommes Angelo Lamonaca, une entreprise individuelle établie à Baar, en Suisse, exerçant sous le nom de Neuramare. Nous exploitons GenVista.green.
  • Nous avons besoin de votre adresse e-mail pour vous créer un compte, et de vos prompts et fichiers pour créer ce que vous demandez.
  • Ce que vous importez et créez est supprimé 48 heures après la création de la tâche. Téléchargez ce que vous voulez garder.
  • Les tâches passent par des contrôles de sécurité automatiques. L’un d’eux repère les visages dans les images réalistes et estime si une personne pourrait avoir moins de 18 ans. Il n’identifie personne.
  • Nous ne vendons pas vos données personnelles. Nous n’affichons aucune publicité et n’utilisons aucun cookie d’analyse ou de suivi.
  • Nos serveurs et la plupart de nos prestataires de services se trouvent aux États-Unis, et les machines GPU qui créent vos images, vidéos et chansons sont louées et peuvent se trouver dans d’autres pays. La section 10 explique comment les données sont protégées lorsqu’elles quittent la Suisse ou l’UE.
  • Vous pouvez demander à consulter, corriger, exporter ou supprimer vos données, et vous opposer à certaines utilisations. Écrivez à privacy@genvista.green.

1. Responsable du traitement de vos données

Le responsable du traitement de vos données est :

Angelo Lamonaca (entreprise individuelle), exerçant sous le nom de Neuramare
Am Rainbach 22, 6340 Baar, Zug, Suisse
IDE CHE-491.417.985 · CH-170-1012138-5 · Registre du commerce du canton de Zoug
E-mail : privacy@genvista.green

« Nous », « notre » et « nos » désignent Angelo Lamonaca. Écrivez à privacy@genvista.green pour toute question concernant vos données.

2. Champ d’application de la présente politique

La présente politique couvre GenVista.green :

  • le site web www.genvista.green et son studio ;
  • l’app GenVista Pictures pour iPhone, iPad et Android ;
  • la page « Vérifier un fichier » ;
  • les e-mails échangés entre vous et nous.

Elle concerne les personnes disposant d’un compte GenVista.green, les visiteurs qui n’en ont pas et les personnes qui apparaissent dans les images, vidéos ou enregistrements que nos utilisateurs importent (section 5).

Elle ne couvre pas les services d’autres entreprises vers lesquels nous renvoyons ou que vous utilisez en parallèle des nôtres, tels que CivitAI, Discord, Reddit, l’App Store et Google Play. Ceux-ci ont leurs propres politiques de confidentialité.

3. Ce que nous collectons, pourquoi et sur quelle base juridique

Bases juridiques. Si vous vous trouvez dans l’UE, l’EEE ou au Royaume-Uni, le RGPD et le UK GDPR nous imposent d’indiquer une base juridique pour chaque utilisation de vos données. Nous utilisons les suivantes :

  • Contrat : nous avons besoin des données pour vous fournir le Service auquel vous vous êtes inscrit (article 6, paragraphe 1, point b), du RGPD).
  • Intérêts légitimes : nous avons un motif légitime sur lequel ne prévalent pas vos intérêts, droits et libertés, par exemple assurer la sécurité du Service (article 6, paragraphe 1, point f), du RGPD). La section 12 explique comment vous y opposer.
  • Obligation légale : une loi de l’UE ou d’un pays de l’UE l’exige (article 6, paragraphe 1, point c), du RGPD). Lorsqu’une loi suisse impose quelque chose, nous nous fondons, au regard du RGPD, sur notre intérêt légitime à respecter les lois qui nous sont applicables.
  • Consentement : vous avez donné votre accord (article 6, paragraphe 1, point a), du RGPD). Nous ne nous fondons actuellement pas sur le consentement. Si nous vous le demandons, vous pourrez le retirer à tout moment, aussi facilement que vous l’avez donné.

La loi suisse sur la protection des données (LPD) n’exige pas de base juridique pour chaque utilisation, mais les mêmes motifs justifient ce que nous faisons.

3.1 Votre compte

  • Quelles données : votre adresse e-mail ; un identifiant de compte que nous créons ; la date de votre inscription ; un nom affiché, si vous en ajoutez un ; votre forfait, ses limites et la part de celles-ci que vos tâches ont utilisée ; et toute restriction ou suspension de votre compte.
  • Pourquoi : pour créer et gérer votre compte, vous connecter, appliquer votre forfait et vous écrire au sujet du Service.
  • Base juridique : le contrat ; pour les restrictions et les suspensions, notre intérêt légitime à faire respecter nos Conditions d’utilisation et à prévenir les abus.
  • Durée de conservation : jusqu’à la suppression de votre compte (section 13), sauf dans les cas prévus à la section 11.

3.2 Connexion et sécurité du Service

  • Quelles données :
    • le code à usage unique que nous vous envoyons par e-mail pour vous connecter ;
    • si vous choisissez de vous connecter avec Apple ou Google : votre adresse e-mail (avec Apple, l’adresse relais qu’Apple crée pour nous si vous choisissez de masquer la vôtre) et l’identifiant que ce fournisseur nous communique pour vous. Nous ne demandons ni à l’un ni à l’autre votre nom ou votre photo. Le fournisseur apprend que vous vous êtes connecté à GenVista.green, conformément à sa propre politique de confidentialité ;
    • votre adresse IP, votre type de navigateur et d’appareil, ainsi que la date et l’heure de chaque connexion ;
    • un contrôle de sécurité de Cloudflare (Turnstile) sur la page de connexion, qui traite des signaux provenant de votre navigateur ou de votre appareil pour distinguer les personnes des bots ;
    • les journaux de nos serveurs, qui peuvent contenir votre adresse IP, la page ou le fichier demandé, la date et l’heure, votre navigateur et, dans les messages d’erreur, votre identifiant de compte ;
    • le pays auquel correspond votre adresse IP, que nous utilisons pour vous présenter la version du Service proposée dans ce pays. Nous ne le conservons pas ;
    • tant que nous proposons le forfait Free, lorsque vous créez un nouveau compte, un hachage à clé de votre adresse IP, jamais l’adresse elle-même, afin de limiter le nombre de comptes créés depuis une même adresse en une journée.
  • Pourquoi : pour vous connecter, protéger les comptes, bloquer les bots, le spam et les attaques (par exemple, nous limitons le nombre de requêtes qu’une adresse peut effectuer), et détecter et corriger les erreurs.
  • Base juridique : le contrat pour la connexion ; notre intérêt légitime à la sécurité du Service pour le reste.
  • Durée de conservation : un code de connexion ne fonctionne qu’une fois et expire au bout d’un court délai ; le hachage à clé d’une adresse, 24 heures ; l’identifiant fourni par Apple ou Google, jusqu’à la suppression de votre compte (section 13) ; les journaux de nos serveurs ainsi que les enregistrements de connexion et de session, comme indiqué à la section 11.

3.3 Ce que vous créez : prompts, fichiers importés et résultats

  • Quelles données :
    • les mots que vous saisissez : prompts, descriptions, paroles et fiches de chansons ;
    • les réglages et les modèles que vous choisissez ;
    • les fichiers que vous importez : photos, dessins, vidéos, chansons et enregistrements de votre voix, tels que vous les importez, avec toutes les informations qu’ils contiennent, comme la date et le lieu de prise de vue d’une photo, ou ses Content Credentials (section 6). Si vous préférez ne pas partager ces informations, retirez-les du fichier avant de l’importer ;
    • les textes que notre IA rédige pour vous à partir de vos mots ou de votre photo, par exemple la description que rédige « Animer une photo » en mode « Auto », ou les paroles d’une chanson ;
    • les images, vidéos, chansons et aperçus qu’une tâche crée ;
    • le déroulement de la tâche : quand elle s’est exécutée, si elle a abouti, échoué ou été refusée et pourquoi, combien de temps elle a duré, et si elle provenait du site web ou de l’app.
  • Pourquoi : pour créer ce que vous demandez, l’afficher dans votre galerie et votre historique, et vous permettre de le télécharger.
  • Base juridique : le contrat.
  • Durée de conservation : 48 heures à compter de la création de la tâche. Notre processus de nettoyage supprime ensuite la tâche, tous les fichiers qu’elle contient et ses entrées dans votre galerie et votre historique. Si vous supprimez un résultat plus tôt, il disparaît immédiatement de votre compte et est effacé à l’expiration des 48 heures. Une règle de notre espace de stockage supprime en outre tout fichier de plus de 5 jours. La section 11 indique quand nous pouvons conserver des données plus longtemps.
  • Qui y a accès : vous. Le personnel autorisé peut accéder aux tâches, aux prompts et aux fichiers tant qu’ils existent, lorsque cela est nécessaire pour fournir une assistance, exploiter et sécuriser le Service, détecter les abus et respecter la loi. Rien de ce que vous créez n’est montré aux autres utilisateurs.
  • Les machines GPU : les tâches s’exécutent sur des machines GPU que nous louons auprès d’AWS, ou par l’intermédiaire de Vast.ai tant qu’AWS est désactivé (sections 8 et 10). Une machine reçoit ce dont la tâche a besoin : votre prompt, vos réglages, vos fichiers importés et des liens pour stocker les résultats. Pour « Animer une photo », elle reçoit la photo entière et en découpe le cadrage que vous avez choisi. Les noms de fichiers contiennent votre identifiant de compte, jamais votre nom ni votre adresse e-mail. Les machines ne conservent aucun journal des tâches qu’elles exécutent : le journal d’une machine ne contient que la manière dont elle a démarré, ce qui ne dit rien de vous ni de vos tâches. Les conditions d’hébergement de Vast.ai interdisent aux hébergeurs de télécharger, de stocker ou d’examiner les données des utilisateurs.

Clips musicaux. Pour créer un clip musical qui vous met en scène, vous prenez un selfie dans votre navigateur ou importez une photo, et confirmez que la personne sur cette image est vous-même ou une personne de 18 ans ou plus qui a accepté de figurer dans le clip. Nous utilisons cette photo uniquement pour créer ce clip et pour vérifier la manière dont il a été créé. Elle passe par les contrôles décrits à la section 4 et est supprimée 48 heures après la création du clip, que celui-ci soit terminé ou qu’il ait échoué. Le clip lui-même suit la règle des 48 heures.

Si vous créez le clip à partir de votre propre chanson, vous l’importez sous forme de fichier audio. Nous l’utilisons uniquement pour créer ce clip : un modèle d’IA l’écoute pour en transcrire les paroles et choisir le passage utilisé par le clip, et le clip est monté sur ce passage. La chanson est envoyée aux machines GPU avec le reste de la tâche et est supprimée 48 heures après la création du clip, que celui-ci soit terminé ou qu’il ait échoué. Une chanson que vous importez sans créer de clip est supprimée au bout de 48 heures.

Pendant la création du clip, un contrôle facial compare la personne qui chante dans chaque plan avec vos photos, afin que le clip montre la même personne : un modèle traduit chaque visage en une courte liste de nombres (un plongement facial, ou « face embedding »), et nous comparons ces listes. Les nombres sont calculés pour cette comparaison et ne sont jamais stockés. Ils ne servent pas à identifier qui que ce soit et ne sont pas comparés à des images d’autres personnes.

3.4 Contrôles de sécurité

  • Quelles données : vos prompts, fichiers importés et résultats, analysés par des contrôles automatiques ; le résultat de chaque contrôle ; un enregistrement de certains refus ; et les empreintes de certains fichiers importés refusés.
  • Pourquoi, base juridique et durée de conservation : voir la section 4.

3.5 Forfaits et paiements

  • Sur le site web : Stripe traite les paiements. Stripe collecte ce que sa page de paiement demande, comme votre carte ou d’autres informations de paiement. Nous ne voyons jamais votre numéro de carte complet. Nous recevons et conservons votre numéro de client Stripe, votre forfait, son prix et son statut, ses dates de facturation, s’il se renouvelle et si un essai s’applique. Nous communiquons à Stripe votre adresse e-mail et votre identifiant de compte.
    • Un essai par carte. Au début d’un essai, Stripe enregistre dans votre fiche client Stripe un code qui représente votre carte (son empreinte), ou votre adresse e-mail Stripe Link. Nous le comparons aux essais antérieurs (section 4.5).
    • Résiliation. La page de résiliation de Stripe peut vous demander pourquoi vous partez. Nous voyons votre réponse.
    • Contestations. Si vous contestez un paiement auprès de votre banque, Stripe nous en informe (section 4.5).
    • Confirmations et rétractations. Si vous résidez dans l’UE, l’EEE ou au Royaume-Uni, nous vous envoyons par e-mail, lors de votre abonnement, une confirmation de votre forfait, avec votre droit de rétractation. Avant le paiement, nous enregistrons que vous avez demandé que votre forfait démarre immédiatement (« Démarrer mon forfait dès maintenant »). Si vous vous rétractez avec « Renoncer au contrat ici », nous conservons ce que vous envoyez (votre nom, le forfait et l’adresse e-mail pour notre confirmation), la date et l’heure de votre envoi et le montant que nous avons remboursé, et nous vous envoyons une confirmation par e-mail.
  • Dans l’app : Apple (App Store) ou Google (Google Play) vous facture, selon ses propres conditions et sa propre politique de confidentialité. RevenueCat gère ces abonnements pour notre compte. RevenueCat reçoit votre identifiant de compte GenVista.green et les relevés d’achat de la boutique, et nous indique le statut de votre forfait.
  • Pourquoi : pour vendre et facturer les forfaits, les confirmer, n’autoriser qu’un essai par personne et par moyen de paiement, traiter les rétractations, les remboursements et les contestations, et tenir notre comptabilité.
  • Base juridique : le contrat ; notre intérêt légitime à empêcher les essais répétés et la fraude ; les obligations légales de confirmer les forfaits et de traiter les rétractations en vertu du droit de la consommation, et de tenir des registres comptables et de TVA en vertu du droit suisse.
  • Durée de conservation : l’enregistrement d’un forfait, tant que le forfait est en cours et pendant 48 heures après sa fin ; le fait que votre compte a eu un forfait, jusqu’à la suppression de votre compte ; les enregistrements de rétractation, 48 heures (section 11) ; les documents comptables, y compris les factures, pendant 10 ans, comme l’exige le droit suisse. Stripe, Apple, Google et RevenueCat conservent leurs propres enregistrements selon leurs propres politiques.

3.6 Messages et signalements

  • Quelles données : votre adresse e-mail, ce que vous écrivez, les éventuelles pièces jointes et nos réponses. Si vous signalez un résultat avec « Report this picture » dans l’app, ou si vous signalez un résultat ou un refus sur le site web : le motif que vous choisissez, toute remarque que vous ajoutez, le prompt de la tâche et une référence à la tâche. Le signalement d’un refus conserve en outre le code du refus et les scores du contrôle qui l’a refusé, avec les seuils au regard desquels ils ont été évalués (section 4.2).
  • Pourquoi : pour vous répondre, traiter les signalements, les plaintes, les demandes de réexamen et les demandes juridiques, et assurer la sécurité du Service.
  • Base juridique : le contrat, ou notre intérêt légitime à vous répondre et à assurer la sécurité du Service.
  • Durée de conservation : les e-mails, aussi longtemps que nécessaire pour vous répondre et assurer le suivi éventuel ; les signalements envoyés depuis l’app ou le site web, 48 heures (section 11).
  • Acheminement des e-mails : les e-mails envoyés aux adresses @genvista.green nous parviennent via le routage d’e-mails de Cloudflare. Les e-mails envoyés aux adresses @neuramare.com sont conservés par Proton. Les codes de connexion et les confirmations de forfaits et de rétractations sont envoyés via Amazon SES.
  • Nous n’envoyons ni newsletters ni e-mails marketing. Si nous commençons à envoyer des e-mails marketing, nous demanderons d’abord votre accord lorsque la loi l’exige, et chacun d’eux contiendra un lien permettant de ne plus les recevoir.

3.7 Utilisation du Service

  • Quelles données :
    • Une ligne par tâche, conservée au-delà des 48 heures, sans votre prompt, vos fichiers importés ni vos résultats, et sans votre identifiant de compte ni le numéro de la tâche : l’outil, les modèles, ses réglages de sécurité, si la tâche a abouti, échoué ou été refusée (avec le code du refus), son minutage, la machine GPU et son coût, si elle provenait du site web ou de l’app, si vous l’avez supprimée avant terme, et le nombre de marques ajoutées à ses fichiers.
    • Statistiques de trafic par site et par heure : octets, requêtes et totaux similaires, sans aucune adresse.
    • Les visites selon leur provenance, en totaux journaliers. Lorsqu’une page du site se charge depuis un autre site ou un lien, votre navigateur indique à notre serveur le type de page, le domaine de l’autre site (jamais la page où vous étiez) et les balises de campagne du lien (utm_source, utm_medium et utm_campaign). Elles suivent ensuite dans l’adresse du site pendant que vous vous connectez et lancez un clip musical, afin que ces étapes soient comptées selon la même provenance. Nous ne gardons que les chiffres du jour : aucun cookie, aucun identifiant et aucune adresse IP, et rien n’est enregistré sur votre appareil.
  • Pourquoi : pour exploiter le Service, planifier les capacités et les coûts, fixer les prix et les limites des forfaits, repérer les outils qui échouent, détecter les abus et voir quels sites et liens amènent les personnes qui l’utilisent. Nous examinons l’utilisation par compte à ces fins, à partir des tâches elles-mêmes, donc uniquement pendant leurs 48 heures. Cela n’a aucun effet juridique ou similaire sur vous.
  • Base juridique : notre intérêt légitime à exploiter et à améliorer le Service.
  • Durée de conservation : comme indiqué à la section 11. Les lignes n’indiquent pas à qui appartenait la tâche.

Nous pouvons également établir des statistiques anonymes qui ne peuvent plus être rattachées à qui que ce soit. Nous n’utilisons aucun service d’analyse, réseau publicitaire, pixel de suivi ni plug-in de réseaux sociaux.

3.8 L’app GenVista Pictures

  • Quelles données : les mêmes données de compte et de contenu que sur le site web, ainsi que :
    • les photos que vous choisissez, uniquement au moment où vous les choisissez. L’app vous demande votre accord avant que votre première photo ne quitte votre téléphone ;
    • la version de l’app ;
    • un numéro d’installation aléatoire utilisé par le service de mise à jour, Expo. Il n’est pas lié à votre compte ;
    • sur votre téléphone : votre session de connexion et le fait que vous avez accepté ou non d’importer une photo.
  • L’app n’enregistre des images dans votre photothèque que lorsque vous le demandez. Elle n’a accès ni à votre appareil photo, ni à votre micro, ni à vos contacts, ni à votre position, et ne contient ni publicité ni outil d’analyse.
  • Pourquoi : pour vous fournir les fonctionnalités de l’app et la maintenir à jour avec des correctifs.
  • Base juridique : le contrat ; notre intérêt légitime à fournir des correctifs et des mises à jour de sécurité.
  • Durée de conservation : les données sur votre téléphone y restent jusqu’à ce que vous vous déconnectiez ou supprimiez l’app ; les enregistrements d’Expo, comme indiqué à la section 11.

3.9 Visiteurs sans compte

  • Quelles données : les journaux de nos serveurs (section 3.2). Les images et vidéos du site, ainsi que les fichiers dont la page « Vérifier un fichier » a besoin, proviennent de notre hébergement de fichiers, servi par Cloudflare, qui reçoit votre adresse IP, comme le fait tout site web. Aperçus de modèles provenant de CivitAI : nous en copions la plupart dans notre propre espace de stockage, mais votre navigateur charge parfois un aperçu directement depuis CivitAI, qui voit alors votre adresse IP.
  • Pourquoi : pour vous afficher le site et en assurer la sécurité.
  • Base juridique : notre intérêt légitime à fournir un site web fonctionnel et sécurisé.
  • Durée de conservation : les journaux de nos serveurs et les enregistrements de Cloudflare, comme indiqué à la section 11.

3.10 Accès testeur Beta

  • Quelles données : chaque fois que vous activez l’accès testeur Beta, un enregistrement de votre compte, de la version des Conditions de participation des testeurs Beta que vous avez acceptée, ainsi que de la date et de l’heure. Si nous désactivons votre accès pour que vous acceptiez de nouveau les conditions, nous notons également quand.
  • Pourquoi : pour pouvoir démontrer que votre compte a accepté ces conditions, et pour vous indiquer pourquoi votre accès est désactivé.
  • Base juridique : le contrat, et notre intérêt légitime à pouvoir démontrer que vous avez accepté les conditions.
  • Durée de conservation : jusqu’à la suppression de votre compte ; les enregistrements sont supprimés avec celui-ci. La mention indiquant que votre accès est désactivé, jusqu’à ce que vous acceptiez de nouveau les conditions, ou 30 jours au maximum.

4. Contrôles de sécurité et décisions automatisées

4.1 Les contrôles

Les tâches passent des contrôles automatiques avant et après leur traitement par le GPU. Les contrôles effectués dépendent de l’outil et de la tâche. Ils peuvent comprendre :

  • Filtres de prompt. Les prompts contenant des mots relatifs aux enfants ou aux mineurs que nos règles n’autorisent pas sont refusés, de même que les autres mots que nos règles n’autorisent pas. Les paroles de chansons, les vôtres comme celles que rédige notre IA, sont contrôlées, de même que tout texte que notre IA rédige pour une tâche. Pour un clip musical, un modèle d’IA fonctionnant sur des machines que nous exploitons lit en outre ce que vous écrivez avant toute autre création, et refuse une demande portant sur un enfant, sur un contenu sexuel ou sur une personne réelle.
  • Contrôles d’image. Un classificateur analyse les images que vous importez et les images qu’une tâche crée, ainsi que des images extraites des vidéos, et refuse les contenus sexuels ou la nudité que nos règles n’autorisent pas.
  • Le contrôle des moins de 18 ans. Les images réalistes et les images extraites des vidéos sont contrôlées afin de détecter les personnes susceptibles d’avoir moins de 18 ans, et les dessins afin de détecter les personnages susceptibles d’être des enfants (section 4.2).
  • Contrôles de personnes réelles. Lorsqu’une tâche pourrait montrer une personne réelle d’une manière que nos règles interdisent, nous vérifions si le prompt nomme une personne célèbre vivante (à partir d’une liste publique de noms), si un modèle que vous avez choisi est marqué par CivitAI comme montrant une personne réelle ou un mineur ou s’il porte le nom d’une personne réelle, et si un fichier importé montre un visage réaliste. Aucun de ces contrôles ne reconnaît l’identité de qui que ce soit.
  • Contrôles de modèles. Pour certaines tâches, nous demandons à CivitAI comment le créateur d’un modèle l’a marqué et si ce modèle est toujours répertorié. Si CivitAI ne peut pas répondre, la tâche est refusée.
  • La liste de blocage. Les images et les images échantillonnées des vidéos que vous importez sont comparées aux empreintes de fichiers importés que nous avons refusés auparavant (section 4.3).

Lorsqu’un contrôle refuse une tâche, rien n’est créé, ou le résultat n’est pas enregistré. La première étape d’un clip musical contrôle vos photos et ce que vous écrivez, et un refus à ce stade ne vous coûte rien. Une fois la création lancée, une partie qu’un contrôle ultérieur refuse est recréée ou remplacée, de sorte qu’elle n’apparaît jamais dans votre clip. Vous voyez un message qui indique le contrôle concerné. Certains refus sont enregistrés et rattachés à votre compte (section 4.4).

Les contrôles automatisés peuvent se tromper. Si vous pensez qu’un refus était erroné, écrivez à support@genvista.green, idéalement dans les 48 heures, tant que la tâche existe encore, et demandez un réexamen (section 4.6).

  • Base juridique de tous les contrôles : nos intérêts légitimes, ainsi que ceux des personnes représentées et du public, à tenir les contenus illicites et préjudiciables à l’écart du Service, à protéger les enfants et les personnes représentées sans leur consentement, et à respecter nos propres obligations légales, y compris en droit pénal. Lorsque le droit de l’UE impose de telles mesures de protection, par exemple les interdictions du règlement de l’UE sur l’intelligence artificielle concernant les images sexuelles générées par l’IA de personnes identifiables sans leur consentement et le matériel relatif à des abus sexuels sur enfants (à partir du 2 décembre 2026), la base juridique est également l’obligation légale.

4.2 Détection des visages et estimation de l’âge

À quoi cela sert. Pour tenir à l’écart du Service les images d’enfants à caractère sexuel ou préjudiciables de toute autre manière, les tâches contrôlent les images réalistes afin de détecter les personnes susceptibles d’avoir moins de 18 ans. Le contrôle analyse les photos et vidéos que vous importez et les images et vidéos qu’une tâche crée, et, pour une vidéo, des images extraites de celle-ci.

Fonctionnement.

  1. Un modèle estime si l’image est réaliste, comme une photo, ou s’il s’agit d’un dessin, d’une peinture ou d’une image cartoon.
  2. Dans une image réaliste, un détecteur de visages repère les visages, et chaque visage est découpé avec les épaules.
  3. Deux modèles d’estimation de l’âge évaluent, pour chaque visage, la probabilité que la personne soit un enfant ou ait moins de 18 ans.
  4. Un dessin est transmis à un autre modèle, qui estime si un personnage dessiné est un enfant.

Si une estimation dépasse nos seuils, la tâche est refusée : rien n’est créé, ou le résultat n’est pas enregistré.

Ce qu’il ne fait pas. Il n’identifie personne. Il n’y a ni reconnaissance faciale, ni comparaison avec des images de personnes connues, et aucun gabarit facial (« empreinte faciale ») n’est créé ni conservé. Il n’estime que l’âge apparent. Le contrôle facial du clip musical est un contrôle distinct (section 3.3).

Ce qui est conservé. Le contrôle ne conserve aucune copie de l’image ni des visages découpés, et les machines GPU ne conservent aucun journal des tâches qu’elles exécutent (section 3.3) : ni ses scores ni son résultat n’y sont donc consignés. Pour certains types de tâches, lorsque le contrôle refuse une tâche, ses scores et les seuils au regard desquels ils ont été évalués sont enregistrés avec la tâche refusée, afin que vous puissiez voir pourquoi elle a été refusée, et sont supprimés avec elle au bout de 48 heures. Si vous signalez le refus comme erroné, votre signalement les conserve (section 3.6). Dans les autres cas, ses scores ne sont pas enregistrés dans notre base de données. Si le contrôle refuse une tâche, le refus est enregistré comme n’importe quel autre (sections 3.7 et 4.4). Le fichier importé lui-même suit la règle des 48 heures. Si un fichier importé est refusé parce qu’il pourrait montrer un enfant réel, son empreinte est ajoutée à notre liste de blocage (section 4.3).

Fiabilité. Les estimations d’âge ne sont que des estimations et peuvent être erronées. C’est pourquoi vous pouvez demander un réexamen (section 4.6).

Base juridique. La même que pour tous les contrôles (section 4.1). Les visages ne servent pas à identifier qui que ce soit : nous ne les traitons donc pas comme des données biométriques au sens du RGPD (article 9) ou de la LPD (art. 5, let. c, ch. 4).

Puis-je le désactiver ? Non. Vous pouvez vous y opposer (section 12), mais nous aurons normalement des motifs impérieux de le poursuivre, car ce contrôle protège les enfants.

4.3 La liste de blocage des fichiers importés refusés

Lorsqu’un fichier importé est refusé parce qu’il pourrait montrer une personne réelle de moins de 18 ans, ou pour une autre raison pour laquelle toute tâche le refuserait, nous en conservons une empreinte. Une empreinte est un code court (un hachage perceptuel PDQ) calculé à partir de l’image. L’image ne peut pas être reconstituée à partir de celui-ci. Nous conservons l’empreinte, le code du motif ainsi que la date et l’heure. Nous ne conservons pas l’image, et nous ne conservons pas avec l’empreinte l’identité de la personne qui l’a importée. Les nouveaux fichiers importés sont comparés à la liste, et toute correspondance est refusée, afin que le même fichier ne puisse pas simplement être soumis de nouveau.

  • Base juridique : la même que pour tous les contrôles (section 4.1).
  • Durée de conservation : comme indiqué à la section 11.

4.4 Détection des abus et restrictions automatiques

Certains refus sont enregistrés et rattachés au compte qui a demandé la tâche : par exemple, les refus portant sur des contenus susceptibles de montrer un mineur (dans ce que vous importez, ce que vous demandez ou ce qu’une tâche crée) et sur des contenus relatifs à une personne réelle que nos règles interdisent. Un enregistrement contient une catégorie, le code du refus, la date et l’heure et, pour une tâche refusée, son numéro. Il ne contient jamais votre prompt ni vos fichiers. Ces enregistrements sont supprimés au bout de 48 heures.

Pour certains types de tâches, notre système compte les enregistrements d’un compte. Au-delà de seuils déterminés, il restreint automatiquement les fonctionnalités concernées du compte jusqu’à ce que celui-ci ait été examiné. Pour les clips musicaux, seuls les clips refusés à leur première étape sont comptés, et la restriction consiste en un blocage d’une durée déterminée qui prend fin de lui-même. Nous pouvons également restreindre ou suspendre un compte manuellement. Nos Conditions d’utilisation expliquent comment vous pouvez contester une telle mesure.

  • Base juridique : notre intérêt légitime à détecter et à faire cesser les abus, et l’obligation légale lorsque le droit de l’UE impose aux fournisseurs de lutter contre les abus.
  • Durée de conservation : les enregistrements de refus, 48 heures ; une restriction ou une suspension, comme indiqué à la section 11.

Il s’agit d’un profilage : une évaluation automatique de la manière dont un compte est utilisé. La section 4.6 présente vos droits.

4.5 Autres décisions automatisées

  • Un essai par carte. Au début d’un essai, nous comparons l’empreinte de votre carte, ou votre adresse e-mail Stripe Link, aux essais antérieurs. Si elle a déjà bénéficié d’un essai, le nouvel essai est annulé immédiatement et les éventuels frais d’essai sont remboursés.
  • Paiements contestés. Lorsque votre banque informe Stripe que vous avez contesté un paiement, tous les forfaits associés à votre fiche client Stripe prennent fin immédiatement.
  • Limites d’utilisation. Votre forfait détermine la quantité que vous pouvez créer : Free compte vos tâches, et les forfaits payants additionnent le temps GPU qu’elles utilisent, toutes les 5 heures et chaque semaine. Une seule tâche de chaque type s’exécute à la fois. Les importations sont limitées par compte et par heure. Notre pare-feu limite le nombre de requêtes qu’une adresse IP peut effectuer.

4.6 Vos droits en matière de décisions automatisées

Lorsqu’une décision fondée exclusivement sur un traitement automatisé produit des effets juridiques vous concernant ou vous affecte de manière significative de façon similaire, elle est nécessaire au contrat conclu avec vous (article 22, paragraphe 2, point a), du RGPD), et vous pouvez demander qu’une personne la réexamine, exprimer votre point de vue et la contester (article 22 du RGPD ; art. 21 LPD). Vous pouvez également nous demander de réexaminer une tâche refusée. Écrivez à support@genvista.green.

5. Personnes qui apparaissent dans les fichiers importés par les utilisateurs

Nos utilisateurs importent des photos, des vidéos et des enregistrements vocaux, qui peuvent montrer ou contenir d’autres personnes. Nos Conditions d’utilisation exigent que les utilisateurs aient le droit de les importer. Nos Règles de la communauté interdisent d’utiliser l’image ou la voix de quiconque sans autorisation.

Si vous apparaissez dans un fichier importé par un utilisateur :

  • nous l’utilisons uniquement pour créer ce que l’utilisateur a demandé et pour effectuer les contrôles de sécurité décrits à la section 4, y compris la détection des visages et l’estimation de l’âge ;
  • nous ne vous identifions pas ;
  • il est supprimé avec la tâche au bout de 48 heures. Une empreinte peut rester sur notre liste de blocage pendant 48 heures à compter de son ajout (section 4.3).

Base juridique : l’intérêt légitime de l’utilisateur et le nôtre à fournir le Service que l’utilisateur a demandé ; pour les contrôles de sécurité, comme indiqué à la section 4.1. Nous ne pouvons généralement pas vous informer nous-mêmes, car nous ne savons pas qui vous êtes et ne conservons le contenu que brièvement (article 14, paragraphe 5, point b), du RGPD).

Si vous pensez que quelqu’un a utilisé votre image ou votre voix sans votre consentement, écrivez à abuse@genvista.green. Vous disposez des droits décrits à la section 12.

6. Marques dans ce que vous créez

Les images, vidéos et chansons créées avec nos Services portent en général des marques indiquant qu’elles ont été créées avec l’IA : une étiquette signée dans le fichier (Content Credentials C2PA, avec les métadonnées IPTC correspondantes) et un filigrane invisible dans les pixels, les images ou le son. Les marques que nous ajoutons ne contiennent aucune donnée personnelle. L’étiquette indique que le fichier a été créé avec l’IA par GenVista, à partir d’une description ou de votre propre fichier, avec quel outil et quel modèle, et quand. Le filigrane indique uniquement que le fichier a été créé avec l’IA par GenVista, et de quelle manière : tous les fichiers créés de la même manière portent donc le même filigrane. Aucun des deux ne mentionne votre nom, votre compte, votre prompt ni l’endroit où vous vous trouvez.

  • Les clips musicaux portent l’étiquette signée, mais aucun filigrane dans leurs images ou leur son. Leur image de couverture porte le même filigrane qu’une image.
  • Les outils qui ne font que modifier votre propre fichier sans rien créer de nouveau, comme la séparation d’une chanson en ses différentes parties, n’ajoutent aucune marque.
  • Si un fichier que vous importez porte déjà des Content Credentials (provenant d’un appareil photo, d’une autre app ou d’un fichier GenVista.green antérieur), l’étiquette de ce que nous créons à partir de celui-ci conserve cet enregistrement antérieur tel quel, comme le demande le code de bonnes pratiques de l’UE sur le marquage. Cet enregistrement contient ce que son créateur a inscrit dans votre fichier, et il peut nommer son auteur. Nous n’y ajoutons aucune copie ni aucun aperçu de votre fichier.
  • Pour signer l’étiquette, notre serveur envoie le contenu de l’étiquette à une clé de signature détenue par Amazon Web Services aux États-Unis. Il n’envoie jamais votre fichier ni aucune information vous concernant.
  • Nous ne conservons que le nombre de marques ajoutées par chaque tâche (section 3.7). Nous ne conservons aucune copie ni aucune empreinte de ce que vous créez qui permettrait de le reconnaître ultérieurement.
  • Nous supprimons également de chaque image le texte caché qui enregistrait auparavant son prompt et ses réglages, afin qu’une image que vous partagez ne divulgue pas votre prompt.

7. La page « Vérifier un fichier »

Notre page Vérifier un fichier lit ces marques dans votre navigateur : le fichier que vous vérifiez n’est ni envoyé, ni stocké, ni journalisé. Pour le lire, votre navigateur télécharge les lecteurs depuis notre hébergement de fichiers, servi par Cloudflare, qui reçoit votre adresse IP, comme le fait tout site web. Vous n’avez pas besoin de compte pour l’utiliser.

8. Avec qui nous partageons les données

Nous ne partageons des données qu’avec les prestataires de services ci-dessous, et uniquement ce dont chacun a besoin pour accomplir sa mission pour notre compte. Ils les traitent sur nos instructions, conformément aux conditions qui les lient à nous, sauf indication contraire dans le tableau.

QuiCe qu’ils font pour nousQuelles donnéesOùProtection des transferts (section 10)
Amazon Web Services, Inc. (AWS)Héberge le site web et ses serveurs, son pare-feu et ses journaux ; exploite les machines GPU qui exécutent les tâches (depuis le 27 octobre 2026) ; envoie les e-mails de connexion et les confirmations de forfaits et de rétractations ; détient la clé qui signe les marques ; stocke les fichiers des modèles d’IAtout ce que traite le site web ; sur les machines GPU, les prompts, réglages, fichiers importés, résultats, numéros de tâche et identifiants de compte figurant dans les noms de fichiers ; votre adresse e-mail, votre code de connexion et le contenu de ces confirmations ; aucune donnée personnelle dans le travail de la clé de signatureÉtats-Unis : Virginie ; Ohio pour les e-mails ; réseau de diffusion de contenu mondial. Machines GPU : États-Unis (Ohio, Oregon)Cadre de protection des données UE-États-Unis, son extension au Royaume-Uni et cadre de protection des données Suisse-États-Unis
Supabase Pte. Ltd. (Supabase)Base de données, connexion et une partie du stockage de fichierscompte, connexion, tâches (48 heures), forfaits, enregistrements de refus, historique des tâches, liste de blocage, signalementsDonnées stockées aux États-Unis (Ohio, sur AWS) ; la société est établie à SingapourClauses contractuelles types figurant dans l’avenant relatif au traitement des données de Supabase, avec ses dispositions pour la Suisse et le Royaume-Uni
Cloudflare, Inc.Stocke vos fichiers importés et vos résultats ; diffuse les médias du site et les fichiers de l’outil de vérification ; achemine les e-mails envoyés à @genvista.green ; exécute le contrôle de connexion (Turnstile) ; gère nos noms de domaine. Cloudflare utilise également les signaux du contrôle de connexion pour améliorer sa détection des bots, en tant que responsable du traitement, conformément à son avenant de confidentialité Turnstilefichiers, adresses IP, e-mails, signaux du navigateur lors de la connexionÉtats-Unis (fichiers stockés dans l’est de l’Amérique du Nord) ; réseau mondialCadre de protection des données UE-États-Unis, son extension au Royaume-Uni et cadre de protection des données Suisse-États-Unis
Google LLCVous permet de vous connecter avec votre compte Google, si vous le choisissez. Google agit en tant que responsable du traitement pour cette connexion, conformément à sa propre politique de confidentialitévotre adresse e-mail, l’identifiant que Google nous communique pour vous, et le fait que vous vous êtes connecté à GenVista.greenÉtats-UnisCadre de protection des données UE-États-Unis, son extension au Royaume-Uni et cadre de protection des données Suisse-États-Unis
Apple (Apple Distribution International Ltd. pour les personnes en Europe ; Apple Inc. ailleurs)Vous permet de vous connecter avec votre compte Apple, si vous le choisissez, et vous transfère nos e-mails si vous masquez votre adresse. Apple agit en tant que responsable du traitement pour cette connexion, conformément à sa propre politique de confidentialitévotre adresse e-mail ou l’adresse relais qu’Apple crée pour nous, l’identifiant qu’Apple nous communique pour vous, le fait que vous vous êtes connecté à GenVista.green, et les e-mails que nous envoyons à une adresse relaisIrlande ; États-UnisIrlande : dans l’UE (niveau de protection adéquat selon le droit suisse) ; États-Unis : garanties propres d’Apple pour les transferts, en tant que responsable du traitement
Vast.ai Inc. et les hébergeurs indépendants qui louent des machines par son intermédiaireNous a loué les machines GPU qui exécutaient les tâches jusqu’au 27 octobre 2026, et le fait de nouveau tant qu’AWS est désactivé. Ses conditions d’hébergement interdisent aux hébergeurs de télécharger, de stocker ou d’examiner les données des utilisateursprompts, réglages, fichiers importés, résultats, numéros de tâche, identifiants de compte figurant dans les noms de fichiersVast.ai : États-Unis. Machines : louées là où elles sont disponibles. Entre le 8 octobre 2026 et le 27 octobre 2026 : Bulgarie, Canada, Chili, Tchéquie, Danemark, Estonie, Finlande, France, Hong Kong, Irlande, Japon, Lettonie, Pays-Bas, Norvège, Pologne, Portugal, Singapour, Corée du Sud, Espagne, Suède, Suisse, Taïwan, Royaume-Uni et États-Unis. D’autres pays sont possibles (section 10)Section 10, les machines GPU
Stripe Payments Europe, Limited, avec Stripe, LLC (Stripe)Paiements sur le site webadresse e-mail, identifiant de compte, informations de paiement, forfait, historique des achatsIrlande ; États-Unis (Stripe, LLC)L’Irlande fait partie de l’UE. Stripe, LLC : cadre de protection des données UE-États-Unis, son extension au Royaume-Uni et cadre de protection des données Suisse-États-Unis. Stripe est également responsable du traitement pour certaines données, comme les contrôles antifraude, conformément à sa propre politique de confidentialité
RevenueCat, Inc.Gère les abonnements achetés dans l’appidentifiant de compte, relevés d’achat de la boutiqueÉtats-UnisClauses contractuelles types figurant dans l’avenant relatif au traitement des données de RevenueCat, avec ses dispositions pour la Suisse et le Royaume-Uni
Expo (650 Industries, Inc.)Fournit les mises à jour de l’appadresse IP, système d’exploitation du téléphone, version de l’app, numéro d’installation aléatoireÉtats-UnisCadre de protection des données UE-États-Unis, son extension au Royaume-Uni et cadre de protection des données Suisse-États-Unis
Proton AGHéberge notre messagerie pour les adresses @neuramare.come-mailsSuisseAucun transfert à l’étranger ; l’UE et le Royaume-Uni reconnaissent que la Suisse offre un niveau de protection adéquat
Apple et GoogleFacturent les abonnements achetés dans l’app. Ils sont responsables du traitement selon leurs propres politiques, et non nos sous-traitantsce que leurs boutiques collectentLeurs propres implantationsLeurs propres garanties
Civit AI, Inc. (CivitAI)Fournit le catalogue de modèles parmi lesquels vous pouvez choisir. Ce n’est pas notre sous-traitantles mots de recherche que vous saisissez, envoyés par notre serveur sans votre nom ni votre adresse e-mail ; votre adresse IP lorsque votre navigateur charge un aperçu directement depuis CivitAIÉtats-UnisLes mots de recherche ne comportent ni nom ni adresse e-mail. Pour les aperçus, votre navigateur se connecte directement à CivitAI

Nous pouvons également partager des données avec nos conseillers juridiques, comptables et auditeurs, qui sont tenus à la confidentialité.

Nous ne vendons pas vos informations personnelles, et nous ne les partageons pas à des fins publicitaires.

9. Quand nous divulguons des données pour d’autres raisons

  • La loi et la sécurité. Nous pouvons accéder à des informations, les conserver et les divulguer si nous estimons que la loi l’exige ou que cela est nécessaire : pour répondre à une demande valable de la police, d’un tribunal ou d’une autre autorité ; pour répondre à vos propres demandes ; pour faire respecter nos Conditions d’utilisation ; ou pour protéger les droits, les biens ou la sécurité de vous-même, de nous-mêmes ou d’autrui. Cela inclut les cas où quelqu’un crée des contenus illicites sur le Service ou par son intermédiaire. Nos Conditions d’utilisation expliquent ce que nous faisons lorsque nous soupçonnons une infraction grave.
  • Transferts d’entreprise. Si l’entreprise est vendue, fusionnée ou réorganisée, les données peuvent être transmises au nouveau propriétaire, qui doit respecter la présente politique.
  • Avec votre autorisation. Dans tout autre cas, uniquement si vous nous le demandez ou y consentez.

10. Données transférées à l’étranger

Nous sommes établis en Suisse. L’UE et le Royaume-Uni reconnaissent que la Suisse offre un niveau de protection adéquat : vos données peuvent donc nous parvenir depuis ces territoires. Nos prestataires de services se trouvent pour la plupart aux États-Unis, et les machines GPU peuvent se trouver dans d’autres pays. Nous protégeons chaque transfert comme suit :

  • Vers l’UE, l’EEE et le Royaume-Uni : niveau de protection reconnu comme adéquat par le droit suisse.
  • Vers les États-Unis : lorsque le prestataire est certifié au titre du cadre de protection des données UE-États-Unis, de son extension au Royaume-Uni et du cadre de protection des données Suisse-États-Unis (Amazon Web Services, Cloudflare, Google LLC, Stripe, LLC et Expo), nous nous fondons sur ces cadres.
  • Vers d’autres prestataires hors de l’UE (Supabase, établie à Singapour et qui stocke nos données aux États-Unis, et RevenueCat, aux États-Unis) : les clauses contractuelles types de la Commission européenne figurant dans les conditions de traitement des données du prestataire, avec les adaptations requises par le droit suisse et l’avenant pour le Royaume-Uni.
  • Les machines GPU sont louées auprès d’AWS depuis le 27 octobre 2026 et fonctionnent dans le ou les pays suivants : États-Unis (Ohio, Oregon). Tant qu’AWS est désactivé, elles sont louées par l’intermédiaire de Vast.ai auprès d’hébergeurs indépendants, comme auparavant. Vast.ai propose des machines dans de nombreux pays, et celle qui exécute une tâche dépend de ce qui est disponible à ce moment-là. Les machines que nous avons louées par son intermédiaire entre le 8 octobre 2026 et le 27 octobre 2026 se trouvaient dans les pays suivants : Bulgarie, Canada, Chili, Tchéquie, Danemark, Estonie, Finlande, France, Hong Kong, Irlande, Japon, Lettonie, Pays-Bas, Norvège, Pologne, Portugal, Singapour, Corée du Sud, Espagne, Suède, Suisse, Taïwan, Royaume-Uni et États-Unis. Elles peuvent aussi se trouver dans d’autres pays, dont certains sont des pays dont la législation n’est pas reconnue par l’UE ou la Suisse comme offrant une protection adéquate. Pour une machine située dans un tel pays, le transfert est nécessaire à l’exécution de la tâche que vous demandez (art. 17, al. 1, let. b, LPD ; article 49, paragraphe 1, point b), du RGPD). Une machine ne reçoit que ce dont la tâche a besoin (section 3.3), via des connexions chiffrées, sans noms ni adresses e-mail, et ne détient aucun mot de passe ni aucune clé donnant accès à nos autres systèmes.

Nous ne nous fondons pas sur votre consentement pour ces transferts. Vous pouvez demander une copie des garanties à privacy@genvista.green.

11. Durée de conservation des données

DonnéesDurée de conservation
Votre compte (adresse e-mail, identifiant de compte, nom affiché, forfait)Jusqu’à la suppression de votre compte
Chaque activation de l’accès testeur Beta : votre compte, la version des Conditions de participation des testeurs Beta que vous avez acceptée, ainsi que la date et l’heureJusqu’à la suppression de votre compte ; supprimés avec celui-ci
La date à laquelle nous avons désactivé votre accès testeur Beta pour que vous acceptiez de nouveau les conditionsJusqu’à ce que vous les acceptiez, ou 30 jours au maximum
Un hachage à clé de l’adresse IP depuis laquelle un nouveau compte a été créé, tant que nous proposons le forfait Free24 heures
Codes de connexion et étapes de chaque connexionJusqu’à leur utilisation ; supprimés dans tous les cas 48 heures après leur création (un code cesse de fonctionner bien avant)
Enregistrements de connexion et de sessionSessions, jusqu’à votre déconnexion ; l’adresse IP et le navigateur depuis lesquels une session a été utilisée pour la dernière fois, jusqu’à ce qu’elle soit restée inutilisée pendant 48 heures ; les journaux de sécurité des connexions de notre fournisseur de connexion (adresse IP, navigateur), 7 jours
Prompts, réglages, fichiers importés, textes rédigés par l’IA, résultats et aperçus, leurs entrées dans la galerie et l’historique, et les scores d’une tâche refusée lorsque nous vous les montrons48 heures à compter de la création de la tâche ; les résultats supprimés restent masqués jusque-là. Tout fichier de plus de 5 jours est supprimé dans tous les cas
Enregistrements de refus (catégorie, code, date et heure, numéro de tâche)48 heures
Décomptes des importations pour la limite horaire d’importation1 jour
Le temps GPU utilisé par vos tâches au cours de la période de 5 heures et de la semaine en cours, et le nombre d’entre elles qui étaient des images, des vidéos, des chansons et des clips musicaux (totaux cumulés pour les limites d’utilisation de votre forfait, et date de réinitialisation de chacun)Jusqu’à la suppression de votre compte
La date à laquelle votre compte a créé son premier clip musical (jusque-là, votre prochain clip passe en tête de la file d’attente)Jusqu’à la suppression de votre compte
Le nombre de résultats restants parmi les 3 premiers d’un nouveau compte (ils passent en tête de la file d’attente)Jusqu’à la suppression de votre compte
Journaux de vos tâches sur les machines GPUAucun : une machine ne journalise que la manière dont elle a démarré, ce qui ne dit rien de vous ni de vos tâches
Totaux journaliers des visites et des étapes suivantes, selon leur provenance (section 3.7)Conservés, car ils ne peuvent être reliés à personne
Lignes de l’historique des tâches (sans prompt, sans fichiers, sans identifiant de compte)24 mois à compter de la création de la tâche, pour planifier les capacités et les coûts. Elles n’indiquent pas à qui appartenait la tâche
Empreintes de la liste de blocage48 heures à compter de l’ajout de l’empreinte, afin qu’un fichier refusé ne puisse pas simplement être soumis de nouveau
Restrictions et suspensions d’un compteTant qu’elles s’appliquent, et 48 heures après leur levée ou leur expiration
Enregistrements des forfaitsTant que le forfait est en cours, et 48 heures après sa fin. Le fait que votre compte a eu un forfait, jusqu’à la suppression de votre compte, afin qu’un essai soit réservé à un premier forfait
Rétractations d’un forfait (ce que vous avez envoyé, quand, et le remboursement)48 heures à compter de votre rétractation. Le remboursement reste dans nos documents comptables, et les enregistrements de votre forfait chez Stripe indiquent la date de votre rétractation
Documents comptables, y compris les factures10 ans (Code des obligations suisse [CO], art. 958f ; loi suisse sur la TVA)
Empreinte de carte ou adresse e-mail Link pour la règle d’un seul essaiDans votre fiche client Stripe, aussi longtemps que Stripe la conserve
Signalements que vous envoyez depuis l’app ou le site web48 heures à compter de l’envoi du signalement
E-mails échangés avec nousAussi longtemps que nécessaire pour vous répondre et assurer le suivi éventuel
Journaux de nos serveurs chez AWS (erreurs, certaines avec votre identifiant de compte)1 jour ; AWS les efface ensuite, généralement dans un délai de 3 jours
Journaux des requêtes du site web chez AWS (adresse IP, page, navigateur, date et heure)Aussi longtemps que le site web est hébergé chez AWS, qui les conserve et ne propose pas de durée plus courte
Enregistrements chez nos autres prestataires de services, comme Cloudflare et ExpoSelon les conditions de chaque prestataire
Réglages et brouillons dans votre navigateur ou sur votre téléphoneJusqu’à ce que vous les effaciez, vous déconnectiez ou supprimiez l’app

Nous pouvons conserver des données plus longtemps lorsque la loi l’exige ou le permet, par exemple pour traiter un signalement, pour respecter une obligation légale ou pour la constatation, l’exercice ou la défense de droits en justice, et uniquement aussi longtemps que ce besoin perdure.

12. Vos droits

Vous disposez des droits suivants sur vos données personnelles :

  • Accès : savoir si nous détenons des données vous concernant, et en obtenir une copie avec les informations figurant dans la présente politique.
  • Rectification : faire corriger des données inexactes ou incomplètes. Vous pouvez modifier vous-même votre nom affiché.
  • Effacement : faire supprimer vos données, par exemple en supprimant votre compte (section 13).
  • Limitation : nous demander de conserver vos données mais de cesser de les utiliser le temps qu’une question soit réglée.
  • Portabilité : recevoir les données que vous nous avez fournies dans un format courant et lisible par machine, ou les faire transmettre à un autre prestataire lorsque cela est possible.
  • Opposition : voir l’encadré ci-dessous.
  • Retrait du consentement : lorsque nous nous fondons sur votre consentement, le retirer à tout moment. Cela n’affecte pas ce que nous avons fait auparavant.
  • Décisions automatisées : les faire réexaminer par une personne, exprimer votre point de vue et les contester (section 4.6).

Votre droit d’opposition. Vous pouvez vous opposer à tout moment, pour des raisons tenant à votre situation particulière, à toute utilisation de vos données que nous fondons sur nos intérêts légitimes (section 3). Nous cesserons alors cette utilisation, à moins que nous ne disposions de motifs légitimes et impérieux qui prévalent sur vos intérêts, droits et libertés, ou que nous ayons besoin des données pour la constatation, l’exercice ou la défense de droits en justice. Les contrôles de sécurité décrits à la section 4 protègent les enfants et d’autres personnes : nous les poursuivrons donc normalement. Si vous n’en voulez pas, vous pouvez cesser d’utiliser le Service.

Nous n’utilisons pas vos données à des fins de prospection. Si nous le faisons un jour, vous pourrez vous y opposer à tout moment et nous cesserons, sans que vous ayez à vous justifier.

Comment exercer vos droits. Écrivez à privacy@genvista.green, idéalement depuis l’adresse e-mail avec laquelle vous vous connectez. Nous pouvons vous demander de confirmer votre identité. Nous répondons gratuitement, dans les délais fixés par la loi. Une grande partie de ce que vous créez est supprimée au bout de 48 heures : il se peut donc que nous ne le détenions plus.

Êtes-vous obligé de nous fournir vos données ? Aucune loi ne l’exige. Mais nous avons besoin de votre adresse e-mail pour vous créer un compte, d’informations de paiement pour un forfait payant, et de vos prompts et fichiers pour créer ce que vous demandez. Sans eux, nous ne pouvons pas fournir ces parties du Service.

Réclamations. Vous pouvez introduire une réclamation auprès d’une autorité de protection des données :

  • Suisse : le Préposé fédéral à la protection des données et à la transparence (PFPDT), Feldeggweg 1, 3003 Berne, www.edoeb.admin.ch.
  • UE et EEE : l’autorité de protection des données du pays où vous résidez ou travaillez, ou de celui où vous pensez que le problème s’est produit. La liste figure sur www.edpb.europa.eu.
  • Royaume-Uni : l’Information Commissioner’s Office (ICO), Wycliffe House, Water Lane, Wilmslow, Cheshire SK9 5AF, www.ico.org.uk.

Nous serions heureux de pouvoir d’abord répondre à votre préoccupation, mais vous n’êtes pas tenu de vous adresser à nous avant d’introduire une réclamation.

13. Suppression de votre compte

Vous pouvez supprimer votre compte GenVista.green et ses données à tout moment. Dans l’app GenVista Pictures pour iPhone, iPad et Android, ouvrez « Account » et appuyez sur « Delete account ». Vous pouvez aussi écrire à privacy@genvista.green depuis l’adresse avec laquelle vous vous connectez et nous demander de le supprimer. La suppression de votre compte efface définitivement votre profil, l’enregistrement de votre forfait et toutes les images, vidéos et chansons que vous avez créées ; un forfait facturé sur ce site web est résilié en même temps. Un forfait acheté dans l’app via l’App Store ou Google Play est facturé par cette boutique : résiliez-le dans les réglages d’abonnement de votre téléphone pour ne plus être débité.

Ce qui subsiste après la suppression de votre compte :

  • les fichiers de vos tâches les plus récentes, jusqu’à l’expiration de leurs 48 heures et leur suppression par notre processus de nettoyage ;
  • les signalements que vous avez envoyés, qui ne sont plus rattachés à vous, et toute rétractation d’un forfait (le nom et l’adresse e-mail que vous avez indiqués), jusqu’à l’expiration de leurs 48 heures ;
  • les lignes de l’historique des tâches, qui n’indiquent jamais à qui appartenait la tâche, jusqu’à la fin de leur durée de conservation indiquée à la section 11 ;
  • les documents comptables que le droit suisse nous impose de conserver, et les enregistrements que Stripe, Apple, Google et RevenueCat conservent selon leurs propres politiques ;
  • les données que nous devons conserver plus longtemps en vertu de la section 11.

14. Cookies et technologies similaires

Nous n’utilisons que ce dont le Service a besoin pour fonctionner :

QuoiPourquoiDurée
Le cookie de connexion (sb-…-auth-token)Vous maintient connectéJusqu’à votre déconnexion, 400 jours au maximum
Le stockage de votre navigateur, qui ne nous est pas transmis : préférences (un menu replié, un avis fermé, les visites guidées que vous avez vues, si nous devons vous avertir lorsqu’une tâche est terminée), un brouillon de chanson et les réglages transmis d’un outil à l’autrePermet au studio de fonctionner tel que vous l’avez laisséJusqu’à ce que vous l’effaciez ; certains éléments uniquement jusqu’à la fermeture de l’onglet
Le contrôle de connexion de Cloudflare (Turnstile), uniquement sur la page de connexionDistingue les personnes des botsCloudflare peut conserver un cookie de courte durée ou une entrée dans le stockage du navigateur pour ce contrôle, comme le décrit son avenant de confidentialité Turnstile
  • Les pages de paiement et de facturation de Stripe se trouvent sur le propre site de Stripe et utilisent les cookies de Stripe, par exemple pour prévenir la fraude, conformément à la politique de confidentialité de Stripe.
  • Nous n’utilisons aucun cookie d’analyse, de publicité ou de suivi, ni aucun plug-in de réseaux sociaux. Nos polices de caractères proviennent de notre propre site.
  • Comme nous n’utilisons que ce qui est strictement nécessaire au Service que vous demandez, nous ne demandons pas de consentement et n’affichons aucune bannière de cookies.

15. Âge minimum

GenVista.green est réservé aux adultes de 18 ans et plus, comme l’exigent nos Conditions d’utilisation, et aucune de ses parties ne s’adresse aux enfants ou aux adolescents. Nous ne collectons pas sciemment d’informations personnelles auprès de personnes de moins de 18 ans. Si vous apprenez qu’une personne de moins de 18 ans nous a fourni des informations personnelles, contactez privacy@genvista.green afin que nous puissions les supprimer.

16. Sécurité

Nous mettons en œuvre des mesures techniques et organisationnelles pour protéger vos données, notamment :

  • le chiffrement des données en transit (HTTPS) ;
  • un stockage privé, accessible uniquement par des liens qui expirent ;
  • des machines GPU qui ne détiennent aucun mot de passe ni aucune clé donnant accès à nos autres systèmes ;
  • un accès aux comptes et aux tâches limité au personnel autorisé ;
  • la clé qui signe les marques, conservée dans un service de gestion de clés ;
  • la suppression de ce que vous créez au bout de 48 heures.

Aucune méthode de transmission ou de stockage n’est totalement sûre, et nous ne pouvons pas garantir la sécurité de vos informations. Si une violation de données met vos droits en danger, nous vous en informerons, ainsi que les autorités, lorsque la loi l’exige.

17. Droits relatifs à la vie privée dans les États américains

Selon l’endroit où vous résidez aux États-Unis, vous pouvez disposer de droits permettant de connaître des informations personnelles, d’y accéder, de les supprimer ou de les corriger, ou de refuser certains traitements. Contactez privacy@genvista.green pour exercer vos droits. Nous pouvons vérifier votre identité avant de répondre. Nous ne vendons pas d’informations personnelles et ne les partageons pas à des fins de publicité comportementale intercontextuelle.

18. Modifications de la présente politique

Nous pouvons modifier la présente politique. Nous publions les modifications sur cette page avec une nouvelle date et, lorsque la loi l’exige, nous vous en informons avant leur entrée en vigueur.

19. Contact

Pour toute question concernant vos données : privacy@genvista.green

Angelo Lamonaca (entreprise individuelle), exerçant sous le nom de Neuramare
Am Rainbach 22, 6340 Baar, Zug, Suisse
IDE CHE-491.417.985 · CH-170-1012138-5
Registre du commerce du canton de Zoug
No TVA CHE-491.417.985 TVA
E-mail : privacy@genvista.green