GenVista.green
AccediProva Dafumi 1Prova ora

Note legali

Termini di servizio

Ultimo aggiornamento: 19 novembre 2026

Questa traduzione è fornita per tua comodità. La versione che si applica è quella inglese: dove le due differiscono, prevale l'inglese. Leggi la versione inglese

Ti diamo il benvenuto e ti ringraziamo per il tuo interesse per Angelo Lamonaca (ditta individuale), operante con il nome Neuramare («Neuramare», «noi», «ci» o «nostro»), e per GenVista.green — il nostro sito web https://www.genvista.green, insieme alle nostre applicazioni e ai nostri servizi correlati (collettivamente, il «Servizio»). I presenti Termini di servizio (i «Termini») costituiscono un contratto giuridicamente vincolante tra te e Angelo Lamonaca relativo al tuo uso del Servizio.

LEGGI ATTENTAMENTE I SEGUENTI TERMINI. ACCEDENDO AL SERVIZIO O UTILIZZANDOLO, RICONOSCI DI AVER LETTO E COMPRESO I PRESENTI TERMINI E, COME CONDIZIONE PER L’USO DEL SERVIZIO, ACCETTI CHE TI SIANO VINCOLANTI. SE NON SODDISFI I REQUISITI O NON ACCETTI I TERMINI, NON HAI IL NOSTRO PERMESSO DI UTILIZZARE IL SERVIZIO.

La nostra Informativa sulla privacy spiega come trattiamo i dati personali. Ha carattere informativo e non fa parte dei presenti Termini.

AVVISO SULL’ARBITRATO PER GLI UTENTI NEGLI STATI UNITI. SE VIVI NEGLI STATI UNITI, FATTA ECCEZIONE PER ALCUNI TIPI DI CONTROVERSIE DESCRITTI NELLA SEZIONE SULLA RISOLUZIONE DELLE CONTROVERSIE PIÙ SOTTO, ACCETTI CHE LE CONTROVERSIE DERIVANTI DAI PRESENTI TERMINI SIANO RISOLTE MEDIANTE ARBITRATO INDIVIDUALE VINCOLANTE E, ACCETTANDO I PRESENTI TERMINI, TU E ANGELO LAMONACA RINUNCIATE CIASCUNO AL DIRITTO A UN PROCESSO CON GIURIA O A PARTECIPARE A QUALSIASI AZIONE COLLETTIVA O PROCEDIMENTO RAPPRESENTATIVO.

Panoramica del Servizio

GenVista.green è uno studio per generare immagini, brevi video e musica con modelli di IA a pesi aperti (open-weight), sul web e, per creare e modificare immagini, nell’app GenVista Pictures per iPhone, iPad e Android. Gli utenti possono selezionare checkpoint e LoRA — compresi modelli provenienti da librerie di terzi come CivitAI — inviare prompt e input di riferimento, e generare contenuti multimediali su un’infrastruttura GPU che noleggiamo e gestiamo. L’accesso è offerto tramite il piano Free e piani in abbonamento a pagamento, che stabiliscono quanto puoi generare. Free conta ciò che crei, ogni 5 ore e ogni settimana. I piani a pagamento hanno limiti di utilizzo che si ricaricano da soli, ogni 5 ore e ogni settimana, oppure solo ogni settimana nei piani che lo indicano. Quanto usa una generazione dipende dal tempo GPU che richiede: i miglioramenti di qualità, le clip più lunghe e la prima immagine con un modello non ancora caricato sulle nostre GPU usano di più. Il Servizio mostra quanta parte dei tuoi limiti hai usato e, in alcuni strumenti, quanto userà una generazione prima che tu la avvii. Viene eseguita una sola generazione di ciascun tipo alla volta. Il Servizio utilizza sistemi di IA e infrastrutture di terzi per generare immagini, video e contenuti multimediali correlati a partire dai prompt e dagli input degli utenti.

Requisiti

Per usare il Servizio devi avere almeno 18 anni. Accettando i presenti Termini, dichiari e garantisci che: (a) hai almeno 18 anni; (b) non hai subito in precedenza sospensioni o esclusioni dal Servizio; e (c) la tua registrazione e il tuo uso del Servizio sono conformi a tutte le leggi e a tutti i regolamenti applicabili. Se sei un ente, la persona fisica che accetta i presenti Termini dichiara di avere il potere di vincolarti.

Il Servizio è offerto dalla Svizzera. Alcune funzionalità, alcuni piani e alcuni prezzi dipendono da dove ti trovi, e i visitatori di alcuni Paesi vengono indirizzati alla versione del Servizio offerta in quei Paesi. Non dichiariamo che il Servizio sia adatto o disponibile per l’uso in ogni giurisdizione. Sei responsabile del rispetto delle leggi che ti si applicano nel luogo in cui usi il Servizio.

Account

Per accedere alla maggior parte delle funzionalità devi registrare un account. Accetti di fornire informazioni accurate e di mantenerle aggiornate. Sei esclusivamente responsabile della riservatezza del tuo account e di tutte le attività svolte con il tuo account. Avvisaci immediatamente scrivendo a support@genvista.green se ritieni che il tuo account non sia più sicuro.

Termini aggiuntivi

Il tuo uso del Servizio è soggetto anche alle nostre Linee guida della community e alla nostra Policy DMCA (insieme, i «Termini aggiuntivi»), che sono incorporate nei presenti Termini mediante rinvio.

Contenuti dell’utente

In generale

Alcune funzionalità consentono agli utenti di inviare, caricare o rendere altrimenti disponibili («Inserire») contenuti nel Servizio, tra cui prompt, immagini di riferimento, clip, canzoni, registrazioni vocali e altri input, scelte di modelli, e immagini, video e canzoni generati che salvi (i «Contenuti dell’utente»). Conservi gli eventuali diritti d’autore e gli altri diritti di proprietà che puoi detenere sui Contenuti dell’utente che Inserisci, fatte salve le licenze concesse nei presenti Termini.

Licenza a Neuramare

Inserendo Contenuti dell’utente nel Servizio o tramite esso, concedi a Neuramare un diritto e una licenza mondiali, non esclusivi, esenti da royalty e interamente pagati — con il diritto di concederli in sublicenza ai fornitori di servizi che gestiscono il Servizio per nostro conto — di ospitare, archiviare, trasferire, riprodurre, modificare a fini di formattazione, elaborare con modelli di IA per creare il risultato che richiedi, controllare come descritto nella sezione «Come moderiamo i contenuti», nonché mostrare e consegnare a te i tuoi Contenuti dell’utente, nella misura necessaria per gestire, fornire, proteggere e migliorare il Servizio, per rispettare la legge, per far valere i presenti Termini e per proteggere il Servizio, i nostri utenti e altri. Questa licenza dura finché conserviamo i tuoi Contenuti dell’utente in base ai presenti Termini e alla nostra Informativa sulla privacy.

Dichiarazioni e garanzie

Non devi Inserire Contenuti dell’utente se non sei titolare di tutti i loro elementi né hai pieno titolo per concedere diritti su tutti tali elementi. Neuramare declina ogni e qualsiasi responsabilità in relazione ai Contenuti dell’utente, nella misura massima consentita dalla legge. Sei esclusivamente responsabile (i) dei tuoi Contenuti dell’utente e delle conseguenze del loro Inserimento, e (ii) di tutte le condizioni di licenza relative ai Contenuti dell’utente — comprese le condizioni di licenza di qualsiasi modello di terzi che selezioni. Inserendo Contenuti dell’utente, affermi, dichiari e garantisci che:

  • hai creato i Contenuti dell’utente e ne sei titolare, oppure disponi delle licenze, dei diritti, dei consensi e dei permessi necessari per autorizzare Neuramare e gli utenti nei modi previsti dai presenti Termini;
  • i tuoi Contenuti dell’utente, e l’Inserimento o altro uso dei tuoi Contenuti dell’utente come previsto dai presenti Termini, non violano, non ledono, non costituiscono appropriazione indebita né infrangono in altro modo — e non lo faranno in futuro — alcun diritto di terzi, compresi diritto d’autore, marchi, brevetti, segreti commerciali, diritti morali, privacy, diritto all’immagine o altri diritti di proprietà; non calunniano né diffamano alcuna persona, né ne ledono i diritti alla privacy o all’immagine; né fanno sì che Neuramare violi alcuna legge o debba pagare royalty, compensi o altri importi a terzi; e
  • i tuoi Contenuti dell’utente non potrebbero essere ritenuti da una persona ragionevole illegali, riprovevoli o in violazione delle nostre Linee guida della community.

Esclusione di responsabilità sui Contenuti dell’utente

Non abbiamo alcun obbligo di modificare o controllare i Contenuti dell’utente che tu o altri utenti Inserite e, nella misura massima consentita dalla legge, non saremo in alcun modo responsabili dei Contenuti dell’utente. Neuramare può tuttavia esaminare, rimuovere, modificare o bloccare qualsiasi Contenuto dell’utente che, a nostro giudizio, violi i presenti Termini o la legge, che si sostenga violi i diritti di terzi o che sia comunque riprovevole ai sensi delle nostre Linee guida della community, come descritto nella sezione «Come moderiamo i contenuti». Comprendi che, usando il Servizio, potresti trovarti di fronte a Contenuti dell’utente provenienti da varie fonti e riconosci che i Contenuti dell’utente possono essere inesatti, offensivi, indecenti o riprovevoli. Nella misura massima consentita dalla legge, accetti di rinunciare, e rinunci, a qualsiasi diritto o rimedio, di legge o di equità, che hai o potresti avere nei confronti di Neuramare in relazione ai Contenuti dell’utente. Questa rinuncia non si applica ai consumatori che vivono nell’Unione europea, nello Spazio economico europeo, nel Regno Unito o in Svizzera.

Contenuti generati dall’IA

I risultati generati tramite il Servizio sono prodotti da sistemi automatizzati sulla base dei tuoi input. Tali risultati possono essere inesatti, incoerenti, inattesi, offensivi o simili a opere di terzi. Sei esclusivamente responsabile della revisione, dell’uso e della pubblicazione dei risultati generati dall’IA. Non garantiamo che i contenuti generati siano originali, non violino diritti di terzi, siano adatti a qualsiasi scopo o privi di errori. I modelli di terzi che selezioni possono avere proprie condizioni di licenza; sei responsabile del loro rispetto. Non devi fare affidamento sul Servizio per consulenze legali, mediche, finanziarie o per altre consulenze professionali.

Marcature che indicano che il contenuto è generato dall’IA. Le immagini, i video e le canzoni che crei con il Servizio portano in genere marcature leggibili dalle macchine: un’etichetta firmata nel file (Content Credentials C2PA, con i corrispondenti metadati IPTC) e una filigrana invisibile nei pixel, nei fotogrammi o nell’audio. Indicano che il contenuto è stato creato con l’IA, da GenVista, e in che modo (da una descrizione o da un tuo file); l’etichetta indica anche lo strumento, il modello, la data e l’ora. Non ti identificano mai. Le immagini, le clip e i video musicali che crei con l’IA portano anche un’etichetta visibile nell’angolo in alto a destra: con il piano Free e durante una prova, «AI Generated for free on genvista.green»; con Starter, Plus e Pro, «AI genvista.green»; con Max e Ultra, nessuna, a meno che tu non scelga di aggiungerla. Nell’app GenVista Pictures l’etichetta indica invece il nome dell’app: «AI GenVista», oppure «AI Generated for free with GenVista» con Free e durante una prova. I video musicali portano l’etichetta firmata ma nessuna filigrana invisibile nei fotogrammi o nell’audio. Gli strumenti che modificano solo il tuo file senza creare nulla di nuovo, come la separazione di una canzone nelle sue parti, non aggiungono marcature. Chiunque può verificare un file nella nostra pagina Verifica un file.

Se pubblichi contenuti che mostrano persone, oggetti, luoghi o eventi reali e che potrebbero falsamente apparire autentici (un «deep fake»), devi rendere noto che sono stati generati o manipolati con l’IA ovunque la legge lo richieda, anche ai sensi dell’articolo 50, paragrafo 4, del regolamento UE sull’intelligenza artificiale (AI Act).

Modelli e servizi di terzi

Il Servizio ti consente di usare modelli, cataloghi e altri contenuti forniti da terzi, come CivitAI, e per funzionare si basa su servizi di terzi. Non li controlliamo e, nella misura massima consentita dalla legge, non siamo responsabili dei loro contenuti, della loro disponibilità e accuratezza o delle loro condizioni di licenza, né di eventuali perdite derivanti dal tuo uso di essi. Un modello può essere rimosso o smettere di funzionare in qualsiasi momento.

Conservazione ed eliminazione dei contenuti

Il Servizio è un banco di lavoro, non un servizio di memorizzazione, archiviazione o backup. Le immagini, i video e le canzoni generati, i file sorgente che carichi per una generazione e le voci corrispondenti nella tua coda e nella tua cronologia vengono conservati per 48 ore dal momento in cui la generazione viene creata, e vengono poi eliminati automaticamente e definitivamente dai nostri sistemi. L’eliminazione è irreversibile: non possiamo ripristinare i contenuti una volta trascorso il periodo di conservazione, e non conserviamo copie di backup per te.

Sei esclusivamente responsabile di scaricare e conservare le tue copie di qualsiasi risultato che desideri tenere, e di farlo entro tale periodo. Puoi anche eliminare personalmente le tue generazioni prima che il periodo scada: spariscono subito dal tuo account e vengono cancellate alla fine del periodo. Non garantiamo che i Contenuti dell’utente restino disponibili per tutte le 48 ore, e possiamo rimuovere i contenuti prima ove necessario per gestire il Servizio o per rispettare la legge, i presenti Termini o le nostre Linee guida della community. Possiamo conservare i contenuti più a lungo ove la legge lo richieda o lo consenta, per esempio per gestire una segnalazione, per adempiere a un obbligo di legge o per accertare, esercitare o difendere un diritto in sede giudiziaria. Possiamo modificare il periodo di conservazione come descritto nella sezione «Modifiche»; il periodo attualmente in vigore è indicato qui, nel Servizio e nella nostra Informativa sulla privacy.

Condotte vietate

Usando il Servizio, accetti di non:

  • usare il Servizio per scopi illegali o in violazione di qualsiasi legge;
  • Inserire Contenuti dell’utente vietati dalle nostre Linee guida della community;
  • molestare, minacciare, umiliare, mettere in imbarazzo, bullizzare o danneggiare in altro modo qualsiasi utente;
  • violare diritti di proprietà intellettuale o altri diritti di terzi, o appropriartene indebitamente;
  • accedere al Servizio tramite mezzi automatizzati non autorizzati (bot, scraper, crawler), salvo nostra espressa autorizzazione;
  • interferire con la sicurezza o il funzionamento del Servizio, anche distribuendo malware, tentando accessi non autorizzati o aggirando i limiti di frequenza delle richieste, i limiti della coda o le misure di sicurezza sui contenuti;
  • spacciarti per qualsiasi persona o ente o dichiarare il falso sulla tua affiliazione;
  • rimuovere, alterare, oscurare, falsificare o manomettere in altro modo, deliberatamente, le marcature nei contenuti creati con il Servizio (le relative Content Credentials, i metadati, la filigrana invisibile o un’etichetta o un’attribuzione visibile che aggiungiamo), come descritto nella sezione «Contenuti generati dall’IA»;
  • usare il Servizio per addestrare modelli concorrenti senza il nostro permesso scritto; o
  • aiutare o permettere a qualsiasi persona di compiere quanto sopra.

Come moderiamo i contenuti

Non abbiamo alcun obbligo generale di sorvegliare i Contenuti dell’utente o i contenuti di terzi presenti nel Servizio. Controlliamo però i contenuti, come descritto di seguito, per ragioni operative, legali e di sicurezza. Anche quando lo facciamo, non ci assumiamo alcuna responsabilità per i Contenuti dell’utente né per eventuali perdite derivanti dal loro uso, nella misura massima consentita dalla legge. Possiamo bloccare, filtrare o rimuovere i Contenuti dell’utente, o disabilitarne l’accesso, come descritto in questa sezione, senza alcuna responsabilità nei confronti dell’utente che li ha inseriti o di qualsiasi altro utente, nella misura massima consentita dalla legge. Possiamo segnalare i contenuti illegali alle autorità e collaborare con le forze dell’ordine.

Le nostre regole. I presenti Termini, le nostre Linee guida della community e la legge.

Controlli automatizzati. Le generazioni passano controlli automatici prima e dopo l’elaborazione sulla GPU. Quali controlli vengono eseguiti dipende dallo strumento e dalla generazione. Possono includere:

  • Filtri sui prompt: le parole che le nostre regole non consentono vengono rifiutate, nel tuo prompt, nei testi delle canzoni e nei testi che la nostra IA scrive per una generazione.
  • Classificatori di immagini: un classificatore analizza le immagini caricate e generate, e i fotogrammi delle clip, e rifiuta i contenuti sessuali o la nudità che le nostre regole non consentono.
  • Il controllo sui minori di 18 anni: le immagini realistiche e i fotogrammi delle clip, caricati o generati, vengono controllati per individuare persone che potrebbero avere meno di 18 anni. Un rilevatore di volti trova i volti e dei modelli di stima dell’età stimano quanti anni sembra avere ciascuna persona. I disegni vengono controllati per individuare personaggi che potrebbero essere bambini. Il controllo stima solo l’età apparente. Non identifica nessuno.
  • Controlli sulle persone reali: quando una generazione potrebbe mostrare una persona reale in un modo vietato dalle nostre regole, confrontiamo i prompt con un elenco di nomi di persone note, controlliamo se un modello scelto è segnalato come raffigurante una persona reale o un minore o se porta il nome di una persona reale, e controlliamo se un file caricato mostra un volto realistico.
  • La nostra lista di blocco: i file caricati vengono confrontati con le impronte dei file caricati che abbiamo rifiutato in precedenza.

Un controllo che rileva un problema rifiuta la generazione: non viene creato nulla, oppure il risultato non viene salvato. Il primo passaggio di un video musicale controlla le tue foto e ciò che scrivi, e un rifiuto in quella fase non ti costa nulla. Una volta avviato il video, una parte rifiutata da un controllo successivo viene rifatta o sostituita, così non arriva mai nel tuo video. I controlli automatizzati possono sbagliare; vedi «Rifiuti, sospensioni e come contestarli» più sotto.

Rilevamento degli abusi. Alcuni rifiuti, come quelli per contenuti che potrebbero mostrare un minore o che le nostre regole vietano in relazione a persone reali, vengono registrati a carico dell’account. Per alcuni tipi di generazioni, il nostro sistema conta i rifiuti registrati di un account e, oltre determinate soglie, limita automaticamente le funzionalità interessate dell’account finché l’account non è stato esaminato. Per i video musicali contano solo i video rifiutati al primo passaggio, e la limitazione è un blocco per un periodo determinato che termina da sé.

Revisione umana. Le singole generazioni vengono rifiutate dai controlli automatizzati. Possiamo esaminare le segnalazioni, le richieste di revisione e gli account segnalati dal rilevamento degli abusi, e possiamo limitare, sospendere o chiudere manualmente un account.

Che cosa possiamo fare. A seconda di che cosa è successo e della sua gravità, possiamo:

  • rifiutare una generazione;
  • rimuovere contenuti o disabilitarne l’accesso;
  • limitare funzionalità o ridurre i limiti di un account;
  • sospendere il Servizio, in tutto o in parte, per un account, per un periodo determinato o finché non lo abbiamo esaminato;
  • chiudere un account; e
  • effettuare segnalazioni alle autorità (vedi «Sospetti reati gravi»).

Segnalare contenuti. Segnala a abuse@genvista.green i contenuti che ritieni illegali o contrari alle nostre regole. Una segnalazione dovrebbe spiegare perché ritieni illegale il contenuto, identificarlo nel modo più preciso possibile (per esempio tramite il numero della generazione o l’indirizzo), indicare il tuo nome e il tuo indirizzo email (non richiesti per il materiale pedopornografico) e confermare che ritieni in buona fede che la segnalazione sia accurata e completa. Ove la legge lo richieda, confermiamo la ricezione e ti comunichiamo la nostra decisione. Le notifiche relative al diritto d’autore vanno inviate a dmca@genvista.green, come descritto nella nostra Policy DMCA.

Rifiuti, sospensioni e come contestarli

Ove la legge lo richieda, ti comunichiamo i motivi di una decisione di rifiutare una generazione, rimuovere o limitare i tuoi contenuti, oppure limitare, sospendere o chiudere il tuo account, e come puoi contestarla. Per una generazione rifiutata, il messaggio nello studio indica il controllo che l’ha rifiutata. Possiamo non fornire o ritardare le informazioni ove la legge lo richieda o lo consenta, per esempio quando un’autorità ce lo chiede.

Per contestare una decisione, scrivi a support@genvista.green dall’indirizzo email del tuo account, indicando a quale decisione ti riferisci e perché ritieni che sia sbagliata. Per una generazione rifiutata, scrivi se possibile entro 48 ore, finché la generazione esiste ancora. Esamineremo la tua richiesta. Ciò non pregiudica alcun diritto che tu possa avere di rivolgerti a un tribunale.

Sospetti reati gravi

Se veniamo a conoscenza di informazioni che fanno sospettare che sia stato commesso, si stia commettendo o probabilmente sarà commesso un reato che comporta una minaccia per la vita o la sicurezza di una persona, possiamo informarne — e, ove la legge lo richieda, ne informeremo — le autorità di contrasto o giudiziarie competenti, fornendo loro le informazioni pertinenti in nostro possesso. Ove la legge lo richieda o lo consenta, possiamo conservare i contenuti e i dati interessati oltre il periodo di 48 ore, per tutto il tempo necessario alle autorità, e possiamo sospendere l’account interessato.

Abbonamenti e fatturazione

Con il piano Free puoi generare senza pagare, entro le quantità previste. Oltre tali quantità, per generare serve un abbonamento a pagamento. I piani acquistati sul sito web vengono fatturati in anticipo tramite il nostro fornitore di servizi di pagamento (Stripe) con cadenza mensile o annuale e si rinnovano automaticamente fino alla disdetta. Puoi disdirli in qualsiasi momento tramite il portale di fatturazione; la disdetta ha effetto alla fine del periodo di fatturazione in corso e mantieni l’accesso fino ad allora. Un piano acquistato nell’app GenVista Pictures viene fatturato da Apple (App Store) o da Google (Google Play) secondo le rispettive condizioni: lo gestisci e lo disdici nelle impostazioni degli abbonamenti dell’App Store o di Google Play, le richieste di rimborso relative a esso vanno rivolte ad Apple o a Google, e non può essere modificato sul sito web finché è attivo. Ove offerte, le prove — gratuite, o con un costo di prova una tantum addebitato all’inizio della prova — si trasformano in un abbonamento a pagamento se non vengono disdette prima della fine della prova. Le prove sono riservate ai nuovi iscritti, una per persona e metodo di pagamento: una prova avviata con una carta o un conto di pagamento che ne ha già avuta una viene annullata subito e l’eventuale costo della prova viene rimborsato. Ogni piano prevede limiti di utilizzo (le quantità di Free, i limiti dei piani a pagamento che si ricaricano ogni 5 ore e ogni settimana, e una sola generazione di ciascun tipo alla volta), che possiamo modificare per proteggere il Servizio. I prezzi possono cambiare con preavviso; le modifiche si applicano dal ciclo di fatturazione successivo e puoi disdire prima che entrino in vigore. Salvo ove richiesto dalla legge, i pagamenti non sono rimborsabili.

Se contesti un pagamento per un piano presso la tua banca o l’emittente della tua carta (un chargeback), tutti i piani che hai sul sito web terminano immediatamente. Vincere o ritirare la contestazione non li ripristina; puoi abbonarti di nuovo.

Diritto di recesso per i consumatori nell’UE, nel SEE e nel Regno Unito

Se sei un consumatore che vive nell’Unione europea, nello Spazio economico europeo o nel Regno Unito, hai il diritto di recedere da un piano acquistato sul nostro sito web entro 14 giorni senza dover fornire alcuna motivazione. Il periodo di recesso scade dopo 14 giorni dal giorno della conclusione del contratto, cioè dal giorno in cui ti abboni o avvii una prova. Per esercitare il diritto di recesso, usa «Recedere dal contratto qui» in «Piano e fatturazione», visibile lì finché dura il periodo di recesso, oppure informaci della tua decisione tramite un’altra dichiarazione esplicita, per esempio un’email a support@genvista.green. Puoi utilizzare il modulo di recesso tipo riportato di seguito, ma non è obbligatorio. Per rispettare il termine di recesso, è sufficiente che tu invii la comunicazione prima della scadenza del periodo di recesso. Confermiamo il recesso via email.

Inizio immediato. Un piano inizia non appena ti abboni, quindi prima del pagamento lo richiedi spuntando «Attiva subito il mio piano». Se poi recedi, paghi i giorni che hai usato, come indicato di seguito.

Effetti del recesso. Se recedi, il piano termina immediatamente e ti rimborseremo tutti i pagamenti ricevuti da te per quel piano senza indebito ritardo e in ogni caso non oltre 14 giorni dal giorno in cui siamo informati della tua decisione. Utilizzeremo lo stesso mezzo di pagamento da te usato, salvo che tu non abbia espressamente convenuto altrimenti; in ogni caso, non dovrai sostenere alcun costo quale conseguenza del rimborso. Se hai chiesto che il Servizio iniziasse durante il periodo di recesso, dovrai pagarci un importo proporzionale a quanto fornito fino al momento in cui ci hai comunicato il tuo recesso, rispetto a tutte le prestazioni previste dal contratto.

Modulo di recesso tipo (compilalo e restituiscilo solo se desideri recedere dal contratto): Destinatario: Angelo Lamonaca, operante con il nome Neuramare, Am Rainbach 22, 6340 Baar, Zug, Svizzera, support@genvista.green. Con la presente notifico il recesso dal mio contratto di vendita del seguente servizio: [piano]. Ordinato il [data]. Nome: [nome]. Indirizzo email dell’account: [email]. Data: [data].

Nessuna disposizione dei presenti Termini limita i diritti che ti riconoscono le norme imperative a tutela dei consumatori.

Proprietà intellettuale

Il Servizio, compresi il suo software, il suo marchio e il suo design (esclusi i Contenuti dell’utente), è di proprietà di Angelo Lamonaca o dei suoi licenzianti. Salvo espressa autorizzazione, non puoi copiare, modificare o distribuire il Servizio né crearne opere derivate.

Se ritieni che un contenuto del Servizio violi il tuo diritto d’autore, consulta la nostra Policy DMCA.

Feedback

Se fornisci suggerimenti o commenti sul Servizio («Feedback»), concedi a Neuramare una licenza illimitata, perpetua, irrevocabile, non esclusiva, interamente pagata ed esente da royalty per utilizzare il Feedback per qualsiasi scopo, senza attribuzione né compenso.

Cessazione

Puoi smettere di usare il Servizio in qualsiasi momento. Possiamo sospendere il tuo accesso al Servizio o porvi fine in qualsiasi momento se violi i presenti Termini o la legge, ove la legge lo richieda, o ove lo riteniamo necessario per proteggere il Servizio, altri utenti o terzi, come descritto nella sezione «Come moderiamo i contenuti». Possiamo inoltre interrompere il Servizio o chiudere il tuo account per qualsiasi altro motivo, con un preavviso ragionevole e nella misura consentita dalla legge applicabile; in tal caso rimborsiamo la parte non utilizzata di qualsiasi periodo prepagato di un piano acquistato sul nostro sito web. In caso di cessazione, devi smettere di usare il Servizio. Sei esclusivamente responsabile di conservare copie dei Contenuti dell’utente che desideri tenere. Se il tuo account viene chiuso per violazione, non puoi creare un nuovo account senza il nostro permesso. Le disposizioni che per loro natura devono sopravvivere alla cessazione sopravvivranno, comprese le licenze sui Contenuti dell’utente, le esclusioni di garanzia e di responsabilità, la manleva, la limitazione di responsabilità e la risoluzione delle controversie.

Manleva

Nella misura massima consentita dalla legge, sei responsabile del tuo uso del Servizio, e difenderai e manleverai Angelo Lamonaca e le nostre società affiliate, i nostri fornitori e i nostri fornitori di servizi (insieme, le «Parti Neuramare») da e contro ogni pretesa avanzata da terzi, e da ogni responsabilità, danno, perdita e spesa correlati, comprese le spese legali e i costi, derivanti da o connessi a quanto segue:

  1. il tuo uso non autorizzato o improprio del Servizio, compresi i Contenuti dell’utente di altri utenti;
  2. i tuoi Contenuti dell’utente o qualsiasi risultato generato dall’IA che usi o pubblichi;
  3. la tua violazione di qualsiasi parte dei presenti Termini o della legge applicabile;
  4. la tua violazione di qualsiasi diritto di terzi, compresi i diritti di proprietà intellettuale, alla privacy o all’immagine; oppure
  5. qualsiasi controversia o questione tra te e terzi.

Ci riserviamo il diritto, a nostre spese, di assumere la difesa esclusiva e la gestione di qualsiasi questione soggetta a manleva da parte tua, e accetti di collaborare alla nostra difesa. Se sei un consumatore che vive nell’Unione europea, nello Spazio economico europeo, nel Regno Unito o in Svizzera, la presente sezione si applica solo nella misura in cui la pretesa derivi da una tua violazione colpevole dei presenti Termini o della legge.

Esclusioni di garanzia

IL SERVIZIO E TUTTI I MATERIALI E I CONTENUTI DISPONIBILI TRAMITE IL SERVIZIO SONO FORNITI «COSÌ COME SONO» E «SECONDO DISPONIBILITÀ». LE PARTI NEURAMARE ESCLUDONO OGNI GARANZIA DI QUALSIASI TIPO, ESPRESSA O IMPLICITA, COMPRESE LE GARANZIE IMPLICITE DI COMMERCIABILITÀ, IDONEITÀ A UNO SCOPO PARTICOLARE, TITOLARITÀ, PACIFICO GODIMENTO E NON VIOLAZIONE DI DIRITTI DI TERZI. NON GARANTIAMO CHE IL SERVIZIO SARÀ ININTERROTTO, SICURO, PRIVO DI ERRORI O DI COMPONENTI DANNOSI, NÉ CHE I CONTENUTI DELL’UTENTE O I RISULTATI GENERATI DALL’IA SARANNO ACCURATI O NON VIOLERANNO DIRITTI DI TERZI.

NESSUN CONSIGLIO O INFORMAZIONE OTTENUTI DAL SERVIZIO CREERÀ ALCUNA GARANZIA NON ESPRESSAMENTE PREVISTA NEI PRESENTI TERMINI. USI IL SERVIZIO A TUO RISCHIO. NON SIAMO RESPONSABILI DI ALCUN DANNO DERIVANTE DAL TUO USO DEL SERVIZIO O DAI TUOI RAPPORTI CON ALTRI UTENTI.

Se sei un consumatore, le esclusioni previste in questa sezione si applicano solo nella misura consentita dalle norme imperative a te applicabili.

Limitazione di responsabilità

NELLA MISURA MASSIMA CONSENTITA DALLA LEGGE, IN NESSUN CASO LE PARTI NEURAMARE SARANNO RESPONSABILI NEI TUOI CONFRONTI PER DANNI INDIRETTI, INCIDENTALI, SPECIALI, CONSEQUENZIALI O PUNITIVI (COMPRESI I DANNI PER PERDITA DI PROFITTI, DI AVVIAMENTO, DI DATI O QUALSIASI ALTRA PERDITA IMMATERIALE) DERIVANTI DAL TUO ACCESSO AL SERVIZIO, AI CONTENUTI DELL’UTENTE, AI RISULTATI GENERATI DALL’IA O AI SERVIZI DI TERZI, DAL LORO USO O DALL’IMPOSSIBILITÀ DI ACCEDERVI O DI USARLI, O A CIÒ RELATIVI, SIA CHE SI FONDINO SU UNA GARANZIA, SU UN CONTRATTO, SU UN ILLECITO EXTRACONTRATTUALE O SU QUALSIASI ALTRA TEORIA GIURIDICA, ANCHE SE SIAMO STATI INFORMATI DELLA POSSIBILITÀ DEL DANNO.

NELLA MISURA MASSIMA CONSENTITA DALLA LEGGE, LA RESPONSABILITÀ COMPLESSIVA DELLE PARTI NEURAMARE NEI TUOI CONFRONTI PER TUTTE LE PRETESE DERIVANTI DAL SERVIZIO O DAI PRESENTI TERMINI, O A ESSI RELATIVE, È LIMITATA ALL’IMPORTO CHE CI HAI PAGATO PER L’ACCESSO AL SERVIZIO NEI 12 MESI PRECEDENTI L’EVENTO CHE HA DATO ORIGINE ALLA PRETESA.

OGNI DISPOSIZIONE CHE PREVEDE UNA LIMITAZIONE DI RESPONSABILITÀ, UN’ESCLUSIONE DI GARANZIE O UN’ESCLUSIONE DI DANNI HA LO SCOPO DI RIPARTIRE I RISCHI TRA LE PARTI. QUESTA RIPARTIZIONE È UN ELEMENTO ESSENZIALE DELLA BASE DELL’ACCORDO TRA LE PARTI.

Ove la legge applicabile non consenta una limitazione o un’esclusione di responsabilità, per esempio per dolo o colpa grave, tale limitazione o esclusione si applica solo nella misura consentita da tale legge.

Se sei un consumatore che vive nell’Unione europea, nello Spazio economico europeo, nel Regno Unito o in Svizzera, i due paragrafi in maiuscolo qui sopra non si applicano a te e, al loro posto, vale quanto segue: rispondiamo senza limitazioni per dolo e colpa grave, per lesioni alla vita, all’integrità fisica o alla salute e ove si applichino le norme imperative sulla responsabilità per danno da prodotti difettosi; per colpa lieve, rispondiamo solo della violazione di un obbligo essenziale del contratto, e solo fino al danno tipico e prevedibile al momento della conclusione del contratto.

Risoluzione delle controversie e arbitrato

La presente sezione si applica solo se vivi negli Stati Uniti.

In generale

Salvo quanto descritto nella sezione «Eccezioni» qui sotto, tu e Angelo Lamonaca convenite che ogni controversia sorta in relazione ai presenti Termini, al Servizio o alle nostre comunicazioni sarà risolta mediante arbitrato vincolante. L’arbitrato si svolge davanti a un arbitro neutrale anziché a un giudice o a una giuria, è meno formale di un procedimento giudiziario ed è soggetto a un controllo giurisdizionale molto limitato. Il presente accordo comprende tutte le pretese, siano esse fondate su contratto, illecito extracontrattuale, legge, frode, dichiarazioni false o qualsiasi altra teoria giuridica.

Eccezioni

Nessuna disposizione dei presenti Termini limita il diritto di ciascuna parte di:

  • promuovere un’azione individuale davanti a un tribunale per le controversie di modesta entità (small claims court);
  • avviare un’azione di tutela tramite un’agenzia governativa;
  • chiedere in giudizio provvedimenti inibitori a supporto dell’arbitrato; o
  • agire in giudizio per una pretesa relativa alla violazione di diritti di proprietà intellettuale.

Rinuncia all’arbitrato (opt-out)

Se non desideri risolvere le controversie mediante arbitrato vincolante, puoi rinunciarvi entro 30 giorni dalla tua prima accettazione dei presenti Termini, inviando una lettera ad Angelo Lamonaca, alla c.a. «Arbitration Opt-Out», Am Rainbach 22, 6340 Baar, Zug, Svizzera, o un’email a legal@genvista.green, indicando il tuo nome legale completo, l’email associata al tuo account e una dichiarazione in cui affermi di voler rinunciare all’arbitrato.

Arbitro e regolamento

La presente convenzione arbitrale è soggetta al Federal Arbitration Act (la legge federale statunitense sull’arbitrato) e sarà amministrata dall’American Arbitration Association («AAA») secondo il suo regolamento per l’arbitrato dei consumatori (Consumer Arbitration Rules), come modificato dai presenti Termini. Il regolamento dell’AAA è disponibile su adr.org.

Nessuna azione collettiva

TU E ANGELO LAMONACA CONVENITE CHE CIASCUNO PUÒ FAR VALERE PRETESE NEI CONFRONTI DELL’ALTRO SOLO A TITOLO INDIVIDUALE E NON IN QUALITÀ DI ATTORE O DI MEMBRO DI UNA CLASSE IN UN PRESUNTO PROCEDIMENTO COLLETTIVO O RAPPRESENTATIVO. L’arbitro non può riunire pretese né presiedere alcun procedimento collettivo.

Legge applicabile e foro competente

I presenti Termini sono disciplinati dal diritto svizzero, senza riguardo ai principi in materia di conflitto di leggi, salvo che l’arbitrato è disciplinato dal Federal Arbitration Act. Se l’arbitrato non si applica, fatte salve le norme imperative a tutela dei consumatori, il foro esclusivo è quello dei tribunali ordinari del Cantone di Zugo, Svizzera.

Se sei un consumatore, questa scelta della legge applicabile non ti priva della protezione delle norme imperative del Paese in cui vivi, e puoi anche far valere una pretesa davanti ai tribunali del luogo in cui vivi, ove tale legge lo consenta.

Uso internazionale

Il Servizio è gestito dalla Svizzera e ospitato negli Stati Uniti, con fornitori di servizi e macchine GPU noleggiate in altri Paesi, come descritto nella nostra Informativa sulla privacy. Non dichiariamo che il Servizio sia adatto o disponibile per l’uso al di fuori della tua giurisdizione. L’accesso da territori in cui tale accesso è illegale è vietato. Sei responsabile del rispetto delle leggi locali.

Modifiche

Possiamo modificare i presenti Termini per validi motivi, come cambiamenti della legge, del Servizio o dei suoi costi di gestione per noi, oppure per proteggere il Servizio e i suoi utenti. Ti informeremo delle modifiche significative, per esempio nel Servizio o via email, almeno 30 giorni prima che entrino in vigore, a meno che una modifica non sia richiesta dalla legge o non sia esclusivamente a tuo favore. Se non sei d’accordo, puoi smettere di usare il Servizio e porre fine al tuo piano prima che la modifica entri in vigore. Se continui a usare il Servizio dopo tale momento, ti si applicano i Termini modificati.

Disposizioni generali

Se una disposizione dei presenti Termini è ritenuta invalida o inapplicabile, essa si applica nella misura massima consentita e le restanti disposizioni restano pienamente in vigore. Il fatto che non facciamo valere una disposizione non costituisce rinuncia alla stessa. Possiamo cedere o trasferire i presenti Termini, in tutto o in parte, in relazione a una vendita, fusione o riorganizzazione dell’attività; tu non puoi cederli senza il nostro consenso scritto. Non siamo responsabili di ritardi o inadempimenti causati da eventi al di fuori del nostro ragionevole controllo, compresi i malfunzionamenti di infrastrutture o di fornitori di servizi di terzi. I presenti Termini, insieme ai Termini aggiuntivi, costituiscono l’intero accordo tra te e noi relativo al Servizio. Se forniamo una traduzione dei presenti Termini, prevale la versione inglese.

Punti di contatto

Contatti

Il Servizio è offerto da Angelo Lamonaca (ditta individuale), operante con il nome Neuramare.

Angelo Lamonaca (ditta individuale), operante con il nome Neuramare
Am Rainbach 22, 6340 Baar, Zug, Svizzera
IDI CHE-491.417.985 · CH-170-1012138-5
Registro di commercio del Cantone di Zugo
N. IVA CHE-491.417.985 IVA
Email: hello@genvista.green